Un Triangle Quadrilateral - cultural exchanges, France, London and Elsewhere...

Le premier angle.

  Les préparations pour mon exposition m´avaient occupé pendant presque
  six mois. Avant ça, un voyage aux Etats Unis. Avant ça, la Toussaint et
  la rentrée. Et avant ça, Les Vacances. D´été.
Alors, l´occasion d´être       
OBLIGE de faire de la peinture était bienvenue.






 C´était à Aniane, en compagnie
des élèves français de Neda Stamatovic 
et des artistes Autrichiens venus dans le cadre d´un échange, l´inverse
prévu pour l´année prochaine.

Reno, un artiste renommé du coin, a joué  le pilier professionnel pour la France.





                                                                    



Une dizaine de jours, donc, de français,
d´allemand, d´anglais, de serbe, et 
grâce à Djorje, un peu de croate et          
  de celte aussi.













  Heureusement, les couleurs ne changent que
  linguistiquement, et un pinceau reste un pinceau.
  Il y avait les différences de style, de traitement, mais aussi la
  manière de signer les tableaux, un exercice que je regarde, en tout cas, avec
  curiosité et dédain.




Beaucoup plus intéressant était la préférence autrichienne
pour le  `sucré´ et le vin blanc,
sans exclure un verre de rouge
ou une tranche de saucisson.





  J´admet, c´était très plaisant de participer à un tel événement, manger,
  boire et peindre avec des gens aussi variés qu´amusants. Et sans aucune
 responsabilité excepté les tubes de peinture.

Je me demande s´il y aura des études d´allemand ou des dialectes autrichiens pendant l´hiver
méridional...